La scheda didattica dei pronomi in spagnolo
Ritorna alle
schede didattiche di Spagnolo oppure crea
Verifiche scolastiche di Spagnolo per i test.
I pronomi personali (Pronombres personales)
Italiano | Spagnolo | Note/Esempi |
io | yo | |
tu | tú | |
egli-ella | él-ella | |
lei | Usted | si scrive sempre con la U maiuscola |
loro | Ustedes | si scrive sempre con la U maiuscola |
noi | nosotros, nosotras | |
voi | vosotros, vosotras | |
essi-esse | ellos-ellas | |
NB:
Le forme italiane "con te", "con me", "con s‚" si traducono conmigo, contigo, consigo (dal latino mecum, tecum, ecc.).
Le espressioni "noi italiani", "voi inglesi", ecc. cambiano in nosotros los italianos, vosotros los ingleses, ecc.
Esempi:
vieni con me a casa? - ¨Vienes conmigo a mi casa?
vado con te al cinema - voy contigo al cine
parla con se stesso - habla consigo mismo
I pronomi riflessivi (Pronombres ...)
I pronomi diventano
riflessivi (cioè chi compie l'azione è lo stesso che la riceve)
con certi verbi come per esempio: bañarse(bagnarsi), secarse (asciugarsi),
despertarse (svegliarsi),
vestirse (vestirsi), maquillarse (trucarsi),
sentarse (sedersi), acostarse (sdraiarsi), sentirse (sentirsi).
Italiano | Spagnolo | Note/Esempi |
Mi | Me | yo me lavo la cara (io mi lavo la faccia) |
Ti | Te | Te acuestas temprano |
Si | Se | El niño se siente triste. La señora se maquilla |
Ci | Nos | Nos vestimos rápido |
Vi | Os | Os parasteis para saludar al profesor |
Si | Se | Los soldados se afeitan solamente los días lunes |